Übersetzen Französisch Arabisch جراحة قيصرية

relevante Treffer

• el empire (n.) , m, {Pol}
  قيصرية {سياسة}
  mehr ...
• tsarisme (n.) , {Pol}
  قَيْصَرِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• el César (n.) , m
  العملية القيصرية
  mehr ...
• césarienne (n.) , {Med}
  عَمَلِيَّةٌ قَيْصَرِيَّة {طب}
  mehr ...
• la opération (n.) , f
  جراحة
  mehr ...
• el fonctionnement (n.) , m
  جراحة
  mehr ...
• la chirurgie (n.) , f, {Med}
  جراحة {طب}
  mehr ...
• plastie (n.) , {Med}
  جِرَاحَةٌ تَجْمِيلِيَّة {طب}
  mehr ...
• plastie (n.) , {Med}
  جِرَاحَةٌ تَقْوِيمِيَّة {طب}
  mehr ...
• opératoire (adj.) , {Med}
  مَنْسُوبٌ لِلجِرَاحَة {طب}
  mehr ...
• chirurgical (adj.) , {Med}
  مَنْسُوبٌ لِلجِرَاحَة {طب}
  mehr ...
• postopératoire (adj.)
  ما بعد الجراحة
  mehr ...
• la prothèse (n.) , f, {Med}
  جراحة ترقيعية {طب}
  mehr ...
• post-opératif Med
  بعد الجراحة طب
  mehr ...
• chirurgien (n.) , {professions}
  طَبِيبٌ يُمَارِسُ الجِرَاحَةَ
  mehr ...
• neurochirurgie (n.) , {Med}
  جِرَاحَة تَخْتَصّ بِالْأَعْصَاب {طب}
  mehr ...
• autoplastie (n.) , {Med}
  جِرَاحَة تَعْوِيضِيَّة ذَاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• prothétique (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّقٌ بِالجِرَاحَةِ التَّرْقِيعِيَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Je ne veux pas avoir de chirurgie.
  لذا سنحتاج عمل .جراحة قيصرية
• Votre utérus s'est déchiré pendant le travail, et malheureusement je n'arrivais pas à contrôler l'hémorragie.
  أضطررت لعمل جراحة قيصرية تمزق الرحم أثناء المخاض
• Je pense que son état exige une césarienne d'urgence, non ?
  أعتقد أن حالتها تتطلب الجراحة القيصرية, أليس كذلك؟
• Ma chouette, j'ai déjà fait une césarienne d'urgence pour une Gorn.
  عزيزتي ، قمت مرة بإجراء جراحة قيصرية إضطرارية على جورن حامل
• Donc nous ferons la césarienne, et ensuite nous aurons 60 minutes pour l'emmener jusq'au bloc et ainsi faire l'opération à coeur ouvert.
  ،إذا، سنقوم بالجراحة القيصرية وبعدها سيكون لدينا 60 دقيقة لأخذه إلى معمل القسطرة وإجراء العملية .لفتح الحاجز الأذيني
• Lorsque l'infection est dépistée, les femmes enceintes bénéficient de la gratuité du traitement antirétroviral, de la trithérapie, des soins prénatals et de l'accouchement par césarienne à 38 semaines de grossesse.
  وفور اكتشاف وجود الإصابة، تتلقى النساء عقاقير مجانية مضادة للفيروسات الرجعية وعلاجا ثلاثيا ويتلقين رعاية خلال الولادة التي تتم عن طريق جراحة قيصرية اختيارية تُجرى بعد 38 أسبوعا.
• Sans offense.
  .بالكاد تعتبر جراحة .الأبله يمكنه عمل قيصرية
• Dr Montgomery, euh, y a t'il une chance
  قيصرية جراحة أجرينا إذا الطفل ينجو بأن - مستقرة " كالي " حالة بينما - كهذا إحتمال من ما لا,